Un esempio per spostare solo delle foto JPEG in una serie di cartelle divise per giorno:

exiftool -d /percorso/delle/foto/raggruppate/per/data/%Y-%m-%d "-Directory<datetimeoriginal" -ext JPG /percorso/delle/foto/originali/

fonte: 1